Rozdíl mezi anglickou a anglickou angličtinou

Hlavní rozdíl: anglická angličtina je forma britské angličtiny používané v rámci Spojených království; zatímco americká angličtina je formou americké angličtiny používané ve Spojených státech. Tyto formy se liší jejich gramatikou, slovníkem výslovnosti (lexis), pravopisem, interpunkcemi, idiomy a formátováním dat a čísel.

Dnes jsou nejčastěji používané a pozorované anglické formáty Britové znamená Spojené království a Spojené státy americké formy; tyto jsou sledovány v různých zemích. Oba jsou dva různé dialekty, které se liší ve formátech výstupu a hláskování, zejména v jejich gramatických verzích. Proto jsou to hluboké literární pojmy uvnitř sebe.

Dějiny:

Američané byli představeni anglickému jazyku britskou kolonizací na počátku 17. století. Vzhledem k britské Říši se jazyk rozkvětil v několika zemích světa. Jak roky vyprchaly, mluvený anglický jazyk se změnil v amerických i britských zemích. To vedlo ke vzniku dvou různých dialektových forem, tj. ve Spojeném království a v USA.

Přízvuk:

Během revolučního období byly akcenty Spojeného království i Spojeného království podobné, lidé používali ve svých jazycích stejný přízvuk. Oba byli rhotičtí, tj. Řečníci vyslovovali písmeno R tvrdě. Ale po roce 1776 se akcenty změnily, zejména anglický akcent Spojeného království. Od té doby britská veřejnost začala v jejich výslovnosti používat non-rhotický přízvuk a od té doby je následována až do současnosti. Zatímco u Američanů zůstalo s jejich předchozími rhotickými výslovnostmi. Dnes má britská i americká angličtina několik typů akcentů a není zde žádný skutečný britský nebo americký přízvuk.

Doba trvání:

Anglická britská i americká angličtina velmi odlišují své napjaté užití; tj. anglická angličtina používá ve svých větách použití současného naprostého času,

Například: Ztratil jsem svůj román. Pomůžete mi ji najít?

Zatímco americká angličtina používá ve svých větách použití minulého času,

Například: Ztratil jsem svůj román. Pomůžete mi ji najít?

Obecně platí, že použití minulého času ve Velké Británii je považováno za nesprávné. Spolu s tím jiný hlavní rozdíl spočívá v použití slov jako "již", "jen" a "ještě".

Například:

Angličtina ve Velké Británii : Právě jsem napil.

Už jsem jedl

Americká angličtina : Jen jsem si napil.

Už jsem jedl.

Slovní zásoba:

Stejná slova ve Velké Británii se v Anglii mohou lišit v jejich významu; Například: slovo, Sportovec ve Velké Británii Angličan je ten, kdo se účastní traťových a polních událostí, zatímco Sportovec v americké angličtině je ten, kdo se podílí na sportu obecně. A podobně existuje mnoho takových slov s různými významy jak v USA, tak ve Velké Británii.

Také existují některé běžné slova v americké angličtině jako AC, Letadlo, bro, catsup, mobilní telefon apod., Které nejsou ve Spojeném království používány společně. Stejně tak slova použitá běžně v angličtině ve Spojeném království, ale v americké angličtině nejsou běžná, reklama, proti směru hodinových ručiček, barrister, kočičí oko.

Pravopis:

Existuje několik slov, která jsou napsána odlišně v obou formách angličtiny.

Většina rozdílů pravopisu mezi Angličtinou a Spojenými státy americkými spadá do následujících kategorií:

Jazyky odvozené od latiny:

  • -our (UK) a-nebo (US). Např. Barva vs. barva
  • -re (UK) a -er (USA). Např. Střed vs střed
  • -ce (UK) a -se (US). Například obranu proti obraně

Řecké pravopisné pravopisy:

  • -ise (UK) a -ize (US). Např. Centralizovat vs centralizovat
  • -yse (UK) a -yze (USA). Např. Analyzujte a analyzujte
  • -ogue (UK) a -og (US). Např. Dialog vs dialog

Zjednodušení "ae" a "oe" v americké angličtině

  • Např. Gynekologie vs. gynekologie

Předložky:

Obě formy angličtiny se liší v předpisech a jejich formátech použití:

Například:

UK English: Zatímco Britové budou hrát v týmu.

Americká angličtina: Američané budou hrát v týmu.

Časový formát:

Oba jazyky používají různé časové formáty; viz. Spojené království následuje něco, jako v desáté desetiletí, která označuje 10:15, což je v USA neobyčejné, a proto by následovaly něco čtvrtletí nebo dokonce čtvrtinu po desáté. Angličané často používají bod po digitálním čase, tj. 6:00, tedy 6:00; zatímco Američané (americká angličtina) vždy píší digitální časy s dvojtečkou.

Srovnání mezi anglickou a anglickou angličtinou:

Anglicky

Americká angličtina

Oni jsou

Anglická angličtina je forma angličtiny používaná ve Spojeném království. Zahrnuje všechny anglické dialekty používané ve Spojeném království. Používá se také v Irsku, Austrálii, na Novém Zélandu, Kanadě a dalších regionech Commonwealthu.

Americká angličtina je forma angličtiny používaná ve Spojených státech. Zahrnuje všechny anglické dialekty používané ve Spojených státech amerických.

Pravopis

chuť, čest, analýza, barva apod.

chuť, čest, analýza, barva apod.

Používání sloves; například, "sen"

sen v minulém čase

sen v minulém čase

Výslovnost a pravopis

Některá slova se vyslovují jinak, například metan, interpol, sekera, obrana atd.

Některá slova se vyslovují jinak, například metan, interpol, sekera, obrana atd.

Standardní interpunkce

Pane, pane, doktore,

Pan, paní, Dr.

Doporučená

Související Články

  • rozdíl mezi: Rozdíl mezi Anglií a Velkou Británií

    Rozdíl mezi Anglií a Velkou Británií

    Klíčový rozdíl: Anglie je země, která sdílí hranice se Skotskem a Walesem. Velká Británie je ostrov tvořící Wales, Anglie a Skotsko. Anglie byla označena několika názvy, včetně Velké Británie, Británie, Velké Británie a Anglie. Tyto čtyři výrazy nadále vytvářejí zmatek mezi lidmi, protože mnozí z nich nadále používají tyto pojmy zaměnitelně. Tyto výrazy se však liší a odkazují
  • rozdíl mezi: Rozdíl mezi mitózou a amitózou

    Rozdíl mezi mitózou a amitózou

    Klíčový rozdíl: Mitóza je proces, při kterém buňky oddělují své chromozomy do dvou identických sad. Amitóza je, když je nedostatek mitózy v buňkách. Život je krásný a komplikovaný. Je úžasné, jak se věci rozvíjejí, mění a vyvíjejí. Jedním ze způsobů, jak to dělají, je proces mitózy. Mitóza je pravidelnou součástí buně
  • rozdíl mezi: Rozdíl mezi Duchem a hmotou

    Rozdíl mezi Duchem a hmotou

    Klíčový rozdíl: Záležitost je něco, co existuje a má hmotu, tj. Všechno, co má fyzickou přítomnost. Ve většině kontextech se výrazem "duch" rozumí duše, tj. Věc, která dává tělový život. Ve většině ideologií je duchem duše, zatímco záležitost představuje tělo. Věda a víra jsou dvě různé strany
  • rozdíl mezi: Rozdíl mezi Gymnosperm a Angiosperm

    Rozdíl mezi Gymnosperm a Angiosperm

    Klíčový rozdíl: Gymnosperm je termín, který definuje, že rostlina je rostlina produkující semena, jejíž semena jsou viditelná a odkryta. Angiosperm je termín, který se používá pro rostliny s semeny, které jsou pokryty ve vaječníku, jako jsou květiny nebo ovoce. Stromy nebyly vždy přítomny na planetě; stejně jako lidé se také vyvinuli v různých fázích. Evoluce rostlin začala s mechy
  • rozdíl mezi: Rozdíl mezi zařízeními HTC One X + a HTC One

    Rozdíl mezi zařízeními HTC One X + a HTC One

    Klíčový rozdíl: HTC One X + vyzařuje 4, 7palcovou super dotykovou obrazovku LCD 2 s hustotou přibližně 312 pixelů, což znamená, že obrazovka je docela úžasná a nezobrazuje žádné pixely. Zařízení je napájeno čtyřjádrovým procesorem NVIDIA Tegra 3 o frekvenci 1, 7 GHz, čímž je rychlejší než původní HTC One X. Společnost HTC měla v březnu 201
  • rozdíl mezi: Rozdíl mezi Samsung Galaxy Tab 2 7.0 a Galaxy Poznámka 10.1

    Rozdíl mezi Samsung Galaxy Tab 2 7.0 a Galaxy Poznámka 10.1

    Klíčový rozdíl: Samsung Tab 2 7.0 je 7palcová tableta, která nabízí PLS TFT LCD displej s hustotou přibližně 170 ppi. Zařízení je také k dispozici ve dvou verzích; Pouze Wi-Fi a Wi-Fi + 4G. Pouze tablet s technologií Wi-Fi je napájen dvoujádrovým procesorem o frekvenci 1 GHz a je k dispozici s Androidem v4.0 Ice Cream Sandwic
  • rozdíl mezi: Rozdíl mezi Androidem 2.3 a Androidem 4.0

    Rozdíl mezi Androidem 2.3 a Androidem 4.0

    Klíčový rozdíl: Android 2.3, s kódovým označením Gingerbread byl propuštěn 6. prosince 2010 a byl upgrade Android v2.2 Froyo. V2.3 byl navržen speciálně pro smartphony, zatímco společnost představila další kompletní verzi s kódovým označením Honeycomb pro tablety. Android 4.0 Ice Cream Sandwich byl veřejně propuštěn dne 19. října 2011, přičemž zdroj
  • rozdíl mezi: Rozdíl mezi Redmi 2 a Redmi 2A

    Rozdíl mezi Redmi 2 a Redmi 2A

    Klíčový rozdíl: Redmi 2 nabízí 1, 2 GHz Qualcomm Snapdragon s GPU Adreno 306, zatímco Redmi 2 A je dodáván s čtyřjádrovým Leadcore L1860C 1, 5 GHz spárovaným s GPU Mali-T628 MP2. I když je Xiaomi poměrně nový název na indickém trhu smartphonů, je ve skutečnosti čtvrtým největším distributorem smartphonů na světě. Je známá pro vývoj a prodej s
  • rozdíl mezi: Rozdíl mezi Duchy a démony

    Rozdíl mezi Duchy a démony

    Klíčový rozdíl: Duchové jsou duše a duchové zesnulých lidí. Démoni jsou věřil nadpřirozeným bytostem, které jsou často zlovolné. Lidé se často míchají mezi duchy a démony a věří, že nějaká nadpřirozená aktivita má démony zasahující do jejich života. Někdy jsou akce, které provádí duch, podobné jako u démonů a často mohou být mezi těmito dvěma zmateni. Nicméně duchové a démoni jsou zcela odlišné

Redakce Choice

Rozdíl mezi olejem a Ghee

Hlavní rozdíl : Ghee je druh vyčištěného másla, zatímco olej je viskózní, neutrální a nepolární chemická látka. Rozdíl mezi oběma potravinovými výrobky je založen na jejich složkách, způsobu přípravy a použití. V zemích jižní Asie a Středního východu se pokrm bez "ghee" považuje za neúplné, zatímco stejné jídlo je považováno za bezchute, pokud není varené v oleji a ústních vodách. Oba oleje a ghee se používají ke zvýšení chut