Klíčový rozdíl: "By" znamená, že se pravděpodobně stane něco. "Mohlo by to znamenat, že se něco může stát, nic se nezastaví, ale zda se to stane nebo ne, není jisté.
Obě by mohly a mohly být druhy modálních sloves v anglickém jazyce. Modální slovesa jsou malá třída pomocných sloves, používaná většinou k vyjádření modality. Modalita je v podstatě možnost nebo povinnost. Jiné modální slovesa zahrnují může, možná, může, musí, musí, měl a bude.
Podle Dictionary.com termín 'by' je popsán takto:
- Jednoduché minulé napětí a minulé účasti "vůle".
- (Používá se k vyjádření budoucnosti v minulých větách): On řekl, že půjde zítra.
- (Používá se místo vůle, učinit prohlášení nebo tvořit otázku méně přímou nebo tupou): To by sotva bylo spravedlivé. Byl byste tak laskav?
- (Používá se k opakovanému nebo obvyklému jednání v minulosti): Každé ráno jsme navštívili babičku na farmě.
- (Používá se k vyjádření záměru nebo sklonu): Nutričníci by měli mít všichni jíst celá zrna.
- (Vyjadřuje přání): Byl by tady!
- (Používá se k vyjádření nejistoty): Zdá se, že je vinný.
- (Používá se v podmíněných větách k vyjádření volby nebo možnosti): Přijeli by, kdyby měli jízdné. Pokud by teplota byla vyšší, voda by se vypařila.
- Bylo by (používalo se s minulým účastníkem, aby vyjádřil nesplněný záměr nebo preference): Já bych tě zachránil, ale Jimmy to všechno vzal.
Dictionary.com popisuje 'mohl' jako:
- Jednoduchý minulý čas plechovky.
- (Používá se k vyjádření možností): Zajímalo by mě, kdo to může být u dveří. To nemohlo být pravda.
- (Používá se k vyjádření podmíněné možnosti nebo schopnosti): Mohli byste to udělat, pokud jste to zkusili.
- (Používá se při vyřizování zdvořilých požadavků): Můžete mi otevřít dveře, prosím?
- (Používá se při žádosti o povolení): Mohu si zapůjčit pero?
- (Používá se při nabízení návrhů nebo rad): Můžete napsat a požádat o další informace. Mohl byste mě aspoň zavolat.
Rozdíl mezi touhou a schopností je v podstatě tak, jak jsou používány, protože dávají jiný dojem o věcech. Zvažte tyto věty:
- Pojedeme do restaurace. - To znamená, že nejspíš půjdeme do restaurace.
- Mohli bychom jít do restaurace. - To znamená, že můžeme jít do restaurace, ale není si jisti, jestli chceme.
Další příklady "by":
- Kdybych byl prezidentem, snížil bych náklady na vzdělávání.
- Kdybych byl prezidentem, nezvýšil bych daně.
- Řekl mi, že tu bude před 8:00.
- Řekl jsem, že vám nepomohu.
- Když jsem byl dítě, vždycky bych chodil na pláž.
- Když zestárl, nikdy by nedělal své domácí úkoly
- Dokonce jako chlapec věděl, že se mu podaří život.
- Říkala, že si koupí nějaké vejce.
- Proč jste nepřinesl svůj deštník? Řekl jsem ti, že bude pršet!
- Včera ráno by auto nezačalo.
- Každý den v týdnu se můj otec vrátil domů z práce v 18 hodin a dívat se na televizi.
- Vždycky bychom tvrdili. Nikdy bychom nemohli souhlasit.
- Kdybych mohl, vylezl bych na strom.
Další příklady "mohly":
- Chtěla byste, prosím, starat se o mé děti o hodinu?
- Řekla, že se s námi může setkat v rohu.
- Mohl jsem sledovat televizi každý den, když jsem byl dítě, ale teď nemůžu.
- Mohl jsem odpovědět, protože jsem odpověď věděl.
- Můžete hrát na kytaru?
- John mohl běžet 5 mil, když byl mladý.
- Mohl byste nám poslat dopis, prosím?
- Kdybyste mohl vylézt ten strom?
- Viděla jsem vás zítra.
- Mohl byste mi říct, jak se sem dostat z vlakového nádraží?
- Mohl byste mi říct, jak dlouho budu muset počkat, až uvidím lékaře?
- Mary řekla, že dnes večer může přijít na večírek.
- Včera jsem naši peněženku nenašel.
