Klíčový rozdíl: "Měl by se" nejčastěji týkat něčeho, co člověk musí nebo má v úmyslu udělat. Zatímco "měl" je používán jako minulý čas "musí".
"Měl by" a "měl" být vzájemně propojené slova, ve smyslu "měl by" být minulý čas "musí". V mnoha případech však "by měl", jelikož je modální sloveso za určitých okolností jinak. Uvidíme definici každého slova, abychom lépe porozuměli jeho chování a použití.
- Něco, co se v budoucnu uskuteční nebo existuje
- Něco, jako například objednávka, slib, požadavek nebo povinnost
- Vůle dělat něco, nebo něco mít
- Něco, co je nevyhnutelné
- Být schopen
- Musí to: musí
- Nabídka, návrh nebo požadavek
Z toho můžeme vidět, že použití slova se bude lišit podle kontextu, ve kterém se používá. Nejčastěji se použije, aby se uvedlo něco, co musí člověk dělat nebo udělá.
Příklady:
- Zítra dorazíme.
- Odjedeš teď.
- Odpovídá za své skutky.
- Vypadu, jestli se mi to bude líbit.
- Ten den přijde.
- Uděláte, jak říkám.
- Půjdeme na oběd?
"Je-li" na druhé straně běžně považováno za minulý čas "musí"; nicméně ne vždy jedná jako taková. "Mělo by být modální sloveso, mění použití v závislosti na kontextu. Modální sloveso poskytuje více informací o funkci hlavního slovesa, které řídí.
Dictionary.com definuje 'měl' jako:
- Jednoduchý minulý čas bude
- Používá se k vyjádření stavu
- musí; měl to být
- bych
- vyjádřit futurity z pohledu v minulosti
Příklady "měli":
- Kdyby měl opustit svého otce, zemřel by jeho otec
- Po každém jídle byste měli zuby zubat
- Uvědomila si, že před východem slunce by měla vykonávat většinu své farmářské práce
- Myslím, že byste se omluvila.
- Neměl bys to dělat.
- Lidé s vysokým obsahem cholesterolu by měli jíst nízkotučné potraviny.
- Měli bychom video vrátit dříve, než se uzavře prodejna videopůjčovny.
- Měl jsem začít pracovat na papíře.