Klíčový rozdíl: Jonquils a narcisy jsou členy rodu narcisů. Jonquils odkazují na specifický druh narcisu známý jako Narcissus jonquila. Oni jsou většinou identifikováni jejich tmavě zelené, trubkovité listy. Narcisy jsou vytrvalé a snadné trvalky, které rostou ve většině oblastí v Severní Americe, s výjimkou jižní Floridy. Oni jsou většinou identifikováni s jejich plochými listy.

Mezi pojmy: Jonquil a Narcis se vyskytuje společný zmatek. Jonquil a Narcissus jsou ve stejném rodu Narcissus, ale pocházejí z různých rodin. Ačkoli se zdá, že je to stejné, botanici je oddělili kvůli malé fyzické rozlišovati. Jsou rozděleny hlavně podle velikosti, barvy, zvyku růstu a dalších vlastností.

Merriam-Webster definuje Jonquils jako "středomořskou vytrvalou bylinu (Narcissus jonquilla) z rodiny amaryllis s dlouhými lineárními listy, která je široce kultivovaná pro své žluté nebo bílé voňavé květy s krátkými trubkami." Jonquil byl odvozen od španělského junquillo, od latiny "juncos", což znamená "spěch". To je termín hlavně odkazuje na specifický druh narcisu, známý jako Nacissus jonquilla. Jejich tmavě zelené, trubkovité listy jsou nejjednodušší identifikace. Ačkoli to vypadá podobně jako narcis, má více než jeden kvet (květy), někdy dva květy, nebo někdy kousek květu ke stonku. Koruna a její délka jsou jednou z identifikačních charakteristik. Dodává se v bílé, žluté a broskvové; kde jonquil má jen žlutou korunu, narcisy mohou přijít v některém z odstínů.

Oxfordský slovník definuje narcis jako: "cibulovitou evropskou rostlinu, která obvykle nese jasně žluté květy s dlouhým trumpetovým středem (korona)." Narcis byl odvozen od dřívějšího "afodell", alternativou Asphodelu. V zásadě rostou z pravé žárovky. Nicméně, většina lidí používá slovo "narcis", když odkazuje na velké, trumpet-tvarované květy Narcassius pseudonarcissus. Obyčejně jsou osazeny zemními kryty, nikoli hluboce zakořeněnými a vysoko rostoucími. Narcisy mají tendenci vytvářet větší kvetoucí odrůdy Narcisu. Barva květů narcisů se liší od bílé až po žluté až tmavě oranžové.

Srovnání mezi Jonquilem a Narcisem:

	Narcis	Narcis
Království	Plantae	Plantae
Clade	Angiospermy	Angiospermy
Clade	Monocoty	Monocoty
Rod	Narcis	Narcis
Rodina	Liliaceae nebo Amaryllidaceae	Amaryllis
Objednat	Asparagales	Asparagales
Podskupina	Amaryllidoideae	Amaryllidoideae
Trumpet květu	Tam jsou různé barvy jonquils jako krémová žlutá, máslo žluté a oranžové koróny.	Různé barvy narcisů jsou bílé žluté, tmavě žluté a hluboce oranžové korony.
Koruna	Jonquils má pouze žlutou korunu.	Narcisy mohou přijít v některém z odstínů.
Vůně	Jonquils jsou extrémně voňavé.	Narcisy jsou ve srovnání s Jonquilsem méně voňavé.
Stonky	Jonquils má zaoblené stonky.	Narcisy mají dlouhé a štíhlé stonky.
Výška květu	Rostou asi 16 palců na výšku.	Oni se pohybují od ½ palce květy na 2-palcové stopky na obří 5-palcové květy na 2-noha stonky.
Květ	Má kvěnu více než jeden kvet.	Má pouze jeden kvet k dříku.