Klíčový rozdíl: den nezávislosti je den, kdy se země dostává od pravomoci jiné země. Den republiky je den, kdy je země vyhlášena republikou. Může také znamenat den, kdy byla přijata ústava země.
Den nezávislosti je den, který oslavuje datum, kdy země získala svobodu. Aby země byla prohlášena za nezávislou nebo svobodnou, musí být pod nějakým druhem cizí vlády nebo útlaku. Například: Indie přijala svobodu od britské vlády dne 15. srpna 1947. Spojené státy získaly svou nezávislost dne 4. července 1776. Den nezávislosti je den na počest dlouhého boje, který je spojen s osvobozením země a připomíná také ztracené životy během tohoto boje. Podobně jako v případě Independence, jiné země, které nikdy nebyly pod cizí pravidlem, slaví Národní den. Národní den oslavuje vytváření národnosti národa nebo nesvrcholené země.
Den republiky je den oslavovaný v mnoha zemích jako den, kdy byly vyhlášeny republiky. Republika je forma vlády, která je záležitostmi státu veřejnou záležitostí a ne vládci. V republice jsou veřejné úřady jmenovány nebo voleny spíše než zděděny předáním. V mnoha zemích se oslavuje Den Republiky k příležitosti, kdy byla ústava přijata a vstoupila v platnost. To je nejčastěji vidět v Indii, která oslavuje přijetí ústavy dne 26. ledna 1951. Zatímco některé země počítá tento den jako národní svátek, jiné mají normální pracovní den.