Klíčový rozdíl: "Ahoj" a "ahoj" jsou dvě často používané formy pozdravu. Oba jsou synonymem. Nicméně, Hello je považován za formálnější než Ahoj.

Dvě nejčastější pozdravující slova jsou v pořádku a ahoj. Mohou být použity k oslovení jakékoli osoby bez ohledu na pohlaví nebo věk. Mezi těmito dvěma je jen malý rozdíl a to také závisí na individuálním výběru. "Ahoj" je jednoduše považován za neformální verzi "Hello". Obvykle se používá k oslovení přátel nebo lidí stejného věku jako adresář. Na druhou stranu, ahoj dosáhl statusu standardního adresového termínu při zahájení rozhovoru o telefonech.
Oxfordský slovník definuje hello jako výkřik, který se "používá jako pozdrav nebo pro zahájení telefonického rozhovoru"

Může být také použit v množném čísle (hellos). Například: Pozdravila ji s několika kamarády od svých přátel. Ahoj může být také použit v různých situacích v různých formách. V Anglii je také zvyklá vyjadřovat úžas. Může být také použit jako výkřik, aby si ostatní lidé všimli. Někdy, ahoj je také používán jako výraz vyjadřující výraz sarkasmu nebo hněvu.
Porovnání Hi a Hello:
Ahoj | Ahoj | |
Definice | Ahoj je krátká a neformální verze Hello | Je to forma pozdravu. Jeden začne telefonický rozhovor pomocí výkřiky. |
Původ (Oxfordský slovník) | Přírodní vykřičník: nejprve zaznamenaný v pozdních středních angličtině | Pozdní 19. století: varianta staršího hollo; související s hollou |
Výslovnost | hahy | he-loh, huh-, hel-oh |
Typ | Neformální | Formální |
Příklad | Ahoj! Co děláš kámo? Ahoj, jsem písečná! | Ahoj! Jak se máš? Ahoj! Můžete zavolat pan Paul. |
Množné číslo | Neexistuje | Existuje |