Klíčový rozdíl: Slovo "může" se obecně používá k označení schopnosti. Na druhou stranu slovo "může" odkazuje na oprávnění zdvořilým a formálním způsobem. Slovo "může" se však také používá k žádostem o povolení, ale neformálním způsobem.
Někdy je plechovka také používána k vyhledání povolení. Nicméně je to neformální způsob, jak získat povolení. Takže v prostředích, jako je kancelář, které má člověk sklon k užívání, může spíše než moci, jak může být méně formální. Květen je také někdy používán k naznačení možnosti něčeho. Například - může přijít dnes.
Podle Dictionary.com, can je popsán jako -
- být schopen; má schopnost, sílu nebo dovednost: Může snadno vyřešit problém, jsem si jistý.
- vědět, jak: Může hrát šachy, ačkoli to není zvlášť dobrý.
- mít sílu nebo prostředky k: Diktátorovi může učinit svou vůli lidem.
- mít právo nebo kvalifikace, aby: mohl změnit ve svém scénám, co si přeje.
- smět; mít povolení k: Mohu s vámi mluvit na chvíli?
A květen je popsáno jako -
- (používá se k vyjádření možností): Může pršet.
- (k vyjádření příležitosti nebo povolení): Můžete vstoupit.
- (používá se k vyjádření nepředvídatelných okolností, zejména v doložkách o stavu, koncesi, účelu, výsledku apod.): Možná se mýlí, ale myslím, že by bylo rozumné jít. Čas se může měnit, ale lidská přirozenost zůstává stejná.
- (zvyklý na vyjádření přání nebo modlitby): Můžeš žít ve stáří.
- Archaický. (používaný k vyjádření schopnosti nebo síly.)
Srovnání mezi květnem a květnem:
Umět | Smět | |
Definice | Can je obecně spojena se schopností. | Květen je obvykle spojen se žádostí o povolení. |
typ | Příležitostný termín v souvislosti s povolením | Formální termín v souvislosti s povolením |
Příklady | Nemyslím, že bych mohl tento předmět zvednout. Tuto rovnici mohu vyřešit. Mohu jít se svými rodiči? | Můžu vstoupit? Můžeš mě navštívit příští neděli. Můžete jet na koni. |
Původ (Definice online etymologie) | Ze staré angličtiny 1. a 3. osoba jedinečný dar naznačující cunnan "vědět, mít moc, být schopen" (také "mít tělesné poznání"), od proto-germánského * kunnanu "být duševně schopen, učit se" ( cf. stará norská kenna "vědět, dělat známá, " stará fríská kanna "uznat, přiznat, " německý kennen ", aby věděl, " gotický kannjan ", aby udělal"). | Starý anglický mæg "jsem schopen" (infinitiv magan, minulý čas meahte, mihte), z proto-germánského kořene * mag-, infinitive * maganan (starý frisian mei / muga / machte má sílu, / mahte; středozemský mač / mogen / mohte; holandský mag / mogen / mocht; starý německý mag / magan / mahta; německý mag / mögen / mochte; být schopen"). |